ريمُنا الآن أهم الأخبار الموريتانية لحظة بلحظة أخبار • ترند • فيديو • تغطيات مصورة
الرئيسية‹آخر الأخبار‹تفاصيل الخبر

من الساحة الوطنية إلى آفاق النشر والترجمة الدولية

نشر: 2026-10-08 10:37:47تم الجلب: 2026-10-08 11:40:03الكاتب: المدني
من الساحة الوطنية إلى آفاق النشر والترجمة الدولية
في خضم ما تشهده الساحة اليوم من تجاذبات وانشغال بقضايا الداخل والخارج، وما يرافق ذلك من تلميع للأشخاص أو سعي وراء المنافع، اخترتُ أن أبقى وفياً لمساري. لستُ مدوناً بالمعنى الاستهلاكي الرائج، بل كاتب ومؤلف جعل من الكلمة والنشر مهنة ورسالة منذ عودتي إلى أرض الوطن من بلاد الشام قبل قرابة عقدين من الزمن. بدأتُ رحلتي عبر الصحافة الورقية، ونشرتُ نتاجي في منابر وطنية وعربية عدة، ثم أسستُ "الجمعية الوطنية للتأليف والنشر". ولمواجهة غلاء تكاليف الطباعة، واكبتُ التحول الرقمي وأطلقتُ موقع «آفاق فكرية»، ليكون من الرواد محلياً في التخصص بشؤون التأليف والنشر. على مدار عشرين عاماً، أثمر مشروعي الفكري مئات المقالات وعدداً من الكتب؛ توج بعضها بجوائز وطنية رفيعة، واعتُمد بعضها الآخر مراجع للباحثين في الجامعات والمعاهد داخل الوطن العربي وخارجه. ورغم هذا العطاء المستمر، لم أحظَ بأي دعم حكومي أو تمويل خاص لمشاريعي الثقافية، إذ نذرتُ قلمي لخدمة القضايا العلمية والفكرية المرتبطة بالإنسان والمجتمع، مترفعاً عن الترويج للأشخاص أو الإساءة إليهم. أبرز الإصدارات الفكرية: من أهم أعمالي المطبوعة كتاب «معرفة الله: دلا