موريتانيا تدعو ناشري الكتاب الإسلامي لتحقيق التراث المخطوط ونشره وترجمته

الأخبار (نواكشوط) - دعا مدير المعهد الموريتاني للبحث والتكوين في مجال الثقافة والتراث، الدكتور محمد محمود جلال الطلبة، المشاركين في المؤتمر الدولي الأول لناشري الكتاب الإسلامي، المنعقد في تركيا إلى شراكات جادة لتحقيق التراث المخطوط ونشره وترجمته.وقال ولد الطلبة في كلمة له بالملتقى إنه إذا كانت الوسائط الرقمية قد وسّعت أبواب القراءة، وأصبحت توصل الكلمات إلى الشاشات قبل أن يجف حبر كاتبها، فإنها فتحت للناشر فرصة جديرة بإيصال مؤلَّفه، مردفا أنه في عصر هذه الوسائط يمكن أن يمنح الكتاب حياة أوسع في التحقيق والطباعة والترجمة.ووصف ولد الطلبة موريتانيا بأنها تدرك قيمة المهمة، نظرا لتراثها العلمي الواسع الذي حفظته المخطوطات والمكتبات الرسمية والأهلية والمحاظر، راجيا أن يتيح اللقاء فرصة للتعاون في الميدان، وتبادل الخبرات، وتكوين المحررين والمحققين.كما دعا ولد الطلبة إلى تشجيع ترجمة الأعمال النافعة للأجيال الشابة، راجيا أن تسهم مداولات الفعالية في وضع خطوات علمية وعملية تعين الكاتب والكتاب الإسلامي على مخاطبة قارئ العصر بعمق ووضوح.وأشاد ولد الطلبة بما يجمع موريتانيا وتركيا من تعاون، يثريه الاحترام